NUEVA YORK (AP) — Un hombre que condujo su automóvil en torno a la sede mundial de Chabad Lubavitch en la ciudad de Nueva York había estado recientemente tratando de conectarse con la comunidad habichuela jasídica y fue fototipia en video bailando con entusiasmo con los feligreses durante una reconocimiento flamante al sitio, dijo la policía.
Los investigadores todavía estaban tratando de reparar qué impulsó al hombre, Dan Sohail, de 36 primaveras, a diseminar su automóvil repetidamente contra un colección de puertas en el venerado centro israelita jasídico en Brooklyn el miércoles por la tenebrosidad, pero la policía lo acusó el jueves de intento de asalto como crimen de odio, basándose en el hecho de que el edificio era una institución habichuela.
“A principios de este mes, Sohail asistió a una reunión social en este mismo empleo”, dijo el dirigente de detectives del Sección de Policía de Nueva York, Joseph Kenny, en una conferencia de prensa, señalando que circulaba en vírgula un video de esa reunión.
El vídeo parece mostrar a Sohail bailando con hombres ortodoxos adentro de la sede.
“Creemos que estuvo en Brooklyn anoche para continuar este intento de conectarse con la comunidad habichuela de Lubavitch”, dijo Kenny.
Sohail le dijo a la policía que perdió el control de su automóvil porque llevaba “botas toscas”, dijo Kenny, aunque Kenny agregó que Sohail había quitado varias barreras y quitado la cocaína de una bordillo ayer de entrar al edificio.
El enredado en 770 Eastern Parkway incluye una sinagoga y oficinas, y estaba satisfecho de fieles en ese momento, pero nadie resultó herido. Algunas de las puertas del edificio resultaron dañadas. No se descubrieron armas en el coche de Sohail.
El padre de Sohail dijo el jueves al New York Daily News que su hijo había estado considerando convertirse al hebraísmo y que había luchado con “problemas mentales”. The Forward, un medio de comunicación centrado en cuestiones judías, entrevistó a un rabino de Nueva Elástica que dijo que Sohail asistió a un servicio de Purim en Jabad el año pasado y lo visitó otras dos veces en investigación de tutela espiritual.
“Pude platicar con él durante unos minutos y ver que no está exactamente estable”, dijo el rabino Levi Azimov al Forward. Otro rabino de una escuela habichuela en Carteret, Nueva Elástica, donde vivía Sohail, le dijo al Forward que había pasado por allí para las oraciones de la tarde el martes, pero comenzó a desgañitarse que se sentía desilusionado por Jabad posteriormente del servicio.
El suerte ocurrió en el 75 aniversario de que el rabino Menachem Mendel Schneerson se convirtiera en líder del movimiento Lubavitch y provocó preocupación inmediata en la ciudad. El corregidor Zohran Mamdani y la comisionada de policía de la ciudad, Jessica Tisch, acudieron al empleo para informar a los medios de comunicación, y los funcionarios anunciaron un aumento de la seguridad más o menos de los lugares de culto en toda la ciudad.
“Esto es profundamente preocupante, especialmente entregado el profundo significado y la historia de la institución para tantas personas en Nueva York y en todo el mundo”, dijo Mamdani. “Y precisamente hoy”.
La sede y la sinagoga de Chabad Lubavitch en Brooklyn atraen a miles de visitantes cada año. Hay una presencia policial casi constante más o menos del enredado.
