El comandante de la Patrulla Fronteriza, Gregory Bovino, dio casi siete horas de respuestas breves, defensivas y evasivas sobre la caótica empresa de su mecanismo en Chicago, según documentos judiciales recientemente publicados.
La transcripción completa de la información de Bovino, presentada el lunes en un tribunal federal y reportada por el Chicago Tribune, asimismo incluía abogados intercambiando insultos y objeciones sobre su certificación sobre el comportamiento de su llamado “Ejército Verde” durante la “Operación Midway Blitz”.
La punción comenzó casi de inmediato: “No querías sacudir [Bovino’s] mano cuando entró en la sala”, dijo el abogado del Sección de Honestidad, Sarmad Khojasteh, al abogado de los demandantes, Locke Bowman, durante una pausa temprana del proceso. “Eso se tomó nota… Trátenlo con respeto. Trátame con respeto. Eres un profesional”.
La transcripción asimismo detalla que el abogado del gobierno interrumpió repetidamente los interrogatorios y, en un momento, llamó a Bowman un “remoto petulante”.
La jueza de distrito estadounidense Sara L. Ellis, de 56 abriles, quemó la semana pasada la credibilidad de Bovino en una opinión de 233 páginas sobre la operación de control de inmigración de la compañía Trump en Chicago, escribiendo que “parecía evasivo… ya sea dando respuestas ‘bonitas’… o mintiendo abiertamente”. Su orden, ahora suspendida por el Tribunal de Apelaciones del Séptimo Circuito, detalla un video que, según ella, contradice rotundamente las narrativas de la agencia sobre turbas violentas que justifican la fuerza.
El veterano punto congelado con Bovino se produjo durante una operación en La Villita en la que el comandante de la Patrulla Fronteriza, de 55 abriles, arrojó gases lacrimógenos a una multitud sin previo aviso.
Inicialmente afirmó que una roca blanca lo había maltrecho en la persona antaño de disparar gas, pero volvió a decirlo días a posteriori: “Me equivoqué… me arrojaron la roca blanca… a posteriori de desplegar” municiones químicas. Ellis dijo que más tarde admitió que no lo golpearon hasta que arrojó el acelerador.
Presionado con fotografías de la cuadro, Bovino eludió lo elemental: “No puedo asegurar exactamente qué está pasando a partir de… una imagen”, mientras corrigía el consejo de que arrojó “dos” botes, no uno. Cuando Bowman preguntó si la imagen mostraba alguna parte de la “turba violenta” que describió Bovino, surgieron interrupciones.
El superior de la Patrulla Fronteriza, Greg Bovino, vara gases lacrimógenos en La Villita, Chicago, Illinois. / Tribunal de Distrito de EE. UU.
El defecto escrito de Ellis cataloga discrepancias más amplias, incluidos agentes que “casi de inmediato y sin previo aviso” lanzaron granadas aturdidoras, gases lacrimógenos y bolas de pimienta mientras exclamaban “¡estropear!” e incluso un agente que utilizó ChatGPT para ayudar a redactar un mensaje sobre el uso de la fuerza, socavando los relatos jurados de asalto incesante de los alborotadores.
Bovino ha sostenido que los agentes se enfrentaron a “alborotadores violentos y sujetos agresores” y que el uso de la fuerza fue “más que ejemplar”, según la cobertura de su certificación aguafuerte en video. Pero el enjuiciador designado por Obama concluyó que los propios videos de las cámaras corporales del gobierno a menudo refutan esa descripción.
Bovino, tercero desde la derecha, y su “Ejército Verde”, que un enjuiciador describió como imprudente en sus tácticas. / Jacek Boczarski/Anadolu vía Getty Images
Una orden de restricción temporal requería identificaciones, cámaras corporales y municiones “no letales” limitadas, antaño de que la orden contencioso preliminar que siguió fuera suspendida en aplazamiento de apelación. El caso, presentado por periodistas, clérigos y manifestantes, continúa.
La Operación Midway Blitz comenzó a principios de septiembre de 2025, cuando cientos de agentes federales fueron enviados a Chicago y sus alrededores. Una cámara central fue la incursión en helicóptero a medianoche del 30 de septiembre que resultó en 37 energía pero cero cargos criminales.
A mediados de noviembre, el DHS anunciaba “más de 900” energía bajo el Midway Blitz, incluso cuando un enjuiciador federal criticó las tácticas y la credibilidad de los agentes.
Agentes federales, liderados por el comandante de la Patrulla Fronteriza, Greg Bovino, se reúnen en un parque en el centro de Charlotte para tomar una fotografía grupal en Charlotte, Carolina del Finalidad, antaño de dejar el estado alrededor de Nueva Orleans. /Ryan Murphy/Getty Images
A posteriori de terminar en Chicago, la mecanismo de 200 efectivos de Bovino se trasladó a Carolina del Finalidad para una campaña de una semana en Charlotte y sus alrededores, donde el recuento llegó a más o menos de 370 energía, según el Sección de Seguridad Doméstico. Se marcharon a los pocos días y ahora está previsto que se redesplieguen en Nueva Orleans el 1 de diciembre.
Tricia McLaughlin, subsecretaria del Sección de Seguridad Doméstico, dijo que la compañía Trump estaba satisfecha con su historial.
“Para todas las preguntas sobre este caso, les remitimos al señalador de la corte de apelaciones. Actualmente dice: Suministro Trump: 2, Alborotadores profesionales: 0”, dijo.
