ESTAMBUL (AP) — Allí del emplazamiento de comienzo del tango en los distritos obreros y las zonas portuarias de Buenos Aires y Montevideo en Argentina y Uruguay, los entusiastas de la danza en Estambul han construido una comunidad muy unida y apasionada.
Cada perplejidad, se reúnen en milongas (sesiones de bailes de salón argentinos) a uno y otro lados de esta vasta ciudad que une Europa y Asia, unidos por la música, el movimiento y el manoseo del tango.
Los lugareños turcos, los residentes extranjeros, los profesores internacionales visitantes y los viajeros mantienen vivo el bailable mientras una multitud de escuelas y estudios de bailable fomentan una vibrátil imagen de tango.
Gonca Çetin, que alguna vez fue principiante y ahora profesora de tango, describe la comunidad de tango de la ciudad como diversa y acogedora.
“Es posible que todos encuentren un condición de tango que se adapte a sus evacuación. Hay una comunidad en constante crecimiento y incremento”, dice.
En las milongas de Estambul, donde cambiar de pareja de bailable es parte de la tradición, amigos y extraños comparten con entusiasmo la pista de bailable.
“Creo que el tango es una conversación sin palabras”, añadió Çetin. “Lo que me atrae es el inmovilidad único entre conexión y voluntad. A través de la música y el manoseo, puedo comunicar, crear y expresar mis emociones de una modo que se siente profundamente personal y profundamente compartida”.
La civilización del tango en la ciudad igualmente se extiende más allá de la pista de bailable.
En su pequeño taller de Estambul, el experto zapatero Ercan Umay fabrica zapatos de tango para los bailarines que se deslizan por las milongas de la ciudad, preservando otra tradición esencial de la civilización del tango.
___
Esta es una historia fotográfica documental curada por editores de fotografías de AP.
