Dos científicos de un laboratorio del gobierno de Estados Unidos fueron acusados de contrabandear viales de una interpretación desactivada de un virus mortal al país desde África en un revoloteo “harto” de Delta Air Lines, dijeron fiscales federales.
Vincent Munster, de 53 primaveras, y Claude Kwe, de 38, entreambos investigadores de los Institutos Nacionales de Sanidad en el Laboratorio de las Montañas Rocosas en Montana, están acusados de conspiración para contrabandear mpox, anteriormente viruela simica, a los Estados Unidos y de mentir a las autoridades, según una denuncia penal revelada el 2 de junio en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos.
Los funcionarios federales dijeron que a los investigadores se les encontró el virus cuando fueron detenidos en enero en el Aeropuerto Metropolitano de Detroit luego de desembarcar del revoloteo 229 de Delta que se originó en la República del Congo, donde se estaba produciendo un brote de mpox. Mpox es un virus infeccioso que causa una erupción dolorosa, agrandamiento de los ganglios linfáticos, fiebre y otros síntomas, según la Estructura Mundial de la Sanidad.
“Estos expertos de los NIH aparentemente infringieron nuestras leyes al contrabandear patógenos virales en un avión comercial repleto de parentela procedente de un brote en la República del Congo. Dejemos que eso se asimile”, dijo en un comunicado de prensa el fiscal federal Jerome F. Gorgon Jr. para el Distrito Este de Michigan.
Un médico prepara una inyección con la vacuna mpox durante el impulso de la campaña de inoculación en el Hospital Militar de Borrador, el 5 de octubre de 2024.
¿Qué hacen Vincent Munster y Claude Kwe?
Según una denuncia penal presentada por el FBI el 17 de marzo, Munster, ciudadano de los Países Bajos, es patrón de la sección de ecología de virus en el Laboratorio de las Montañas Rocosas en Hamilton, Montana. Kwe, ciudadano de Camerún, es investigador en el unidad de Munster.
Trabajan en un laboratorio de Nivel 4 de Bioseguridad, que según los fiscales emplea “el más parada nivel de precauciones de bioseguridad para la investigación científica de patógenos humanos conocidos y potenciales”. Sus deberes laborales incluyen estudiar patógenos virales emergentes, dijeron los fiscales. El laboratorio es una de aproximadamente 15 instalaciones de este tipo en los Estados Unidos, según los documentos de delación presentados el 17 de marzo.
Según los NIH, estos tipos de laboratorio son las instalaciones de contención más altas del mundo y están diseñadas para estudiar enfermedades mortales. patógenos transmitidos por el salero sin curas conocidas.
Mosca parásita se acerca a Estados Unidos: La amenaza del tenia barrenador del Nuevo Mundo continúa mientras el USDA y Texas intentan detenerla
Viales con mpox desactivado, virus de la varicela encontrados en el equipaje
El 25 de enero, los dos investigadores llegaron al aeropuerto de Detroit a borde del revoloteo de Delta procedente de París. Su delirio se originó en Brazzaville, República del Congo, donde en ese momento se conocía un brote de mpox.
Munster y Kwe fueron inspeccionados y entrevistados por funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) a su venida, quienes vieron a la pareja viajando con una gran maleta de plástico negra. Los fiscales dijeron que entreambos científicos dijeron falsamente a los oficiales de CBP que el estuche enfadado contenía equipos de prueba y diagnosis.
Una investigación posterior realizada por agentes de CBP y FBI supuestamente encontró 113 viales en hieleras de poliestireno en el equipaje de los científicos. Hasta la término, el FBI ha analizado 20 de esos viales: 17 de ellos contenían el virus mpox desactivado, uno contenía el virus de la varicela y dos contenían sólo ADN humano, dijeron las autoridades.
Un funcionario de salubridad nigeriano administra una vacuna contra mpox a un hombre en el Centro de Atención Primaria de Sanidad de Mando, tras el resurgimiento de casos de mpox en Igabi, Kaduna, Nigeria, el 18 de agosto de 2025. REUTERS/Nuhu Gwamna REARCHIVAR – CORRIGIENDO EL NOMBRE DE ‘MONKEYPOX’ A ‘MPOX’.
Los científicos acusados de contrabando de mpox se enfrentan a prisión
Está previsto que Munster y Kwe comparezcan voluntariamente frente a un tribunal federal en Missoula, Montana, el 3 de junio, informó Detroit Free Press, parte de USA TODAY Network, pero eventualmente viajarán a Michigan y enfrentarán un proceso en Detroit.
Uno y otro están acusados de conspiración para contrabandear mpox y mentir a las autoridades federales.
Si son declarados culpables de los cargos, enfrentan hasta cinco primaveras de prisión cada uno, dijeron los fiscales.
USA TODAY no pudo comunicarse de inmediato con Munster y Kwe para hacer comentarios.
Jean Kakuru Biyambo, de 48 primaveras, padre de seis hijos del campo de desplazados internos de Muja, hace un seña fuera de su habitación en el hospital genérico de Borrador, donde recibe tratamiento contra el Mpox, una enfermedad infecciosa causada por el virus de la viruela simica que provoca una erupción dolorosa, ganglios linfáticos agrandados y fiebre; Tras casos de Mpox en el distrito de Nyiragongo, en Borrador, provincia de Kivu del Finalidad, República Democrática del Congo, 16 de julio de 2024. REUTERS/Arlette Bashizi
¿Qué es la viruela del simio?
Mpox, anteriormente viruela simica, es un virus que generalmente comienza con síntomas similares a los de la catarro: fiebre, glándulas inflamadas, dolores musculares, dolores de individuo y dolores de espalda. Según la OMS, se asocia más con una erupción dolorosa y poca energía.
Las lesiones comienzan en las manos y la cara, y algunas pueden estar en la boca o el ano y, por lo tanto, son difíciles de ver, dijo anteriormente a USA TODAY el Dr. Marshall Glesby, entendido en enfermedades infecciosas de Weill Cornell Medicine y New York-Presbyterian.
Las lesiones pueden causar un sufrimiento severo y, dependiendo de su ubicación, pueden causar dolor al ir al baño o engullir.
Contribuyendo: Karen Weintraub con USA TODAY y Tresa Baldas con Detroit Free Press
Natalie Neysa Alund es reportera principal de USA TODAY. Comuníquese con ella en nalund@usatoday.com y sígala en X @nataliealund.
Este artículo apareció originalmente en USA TODAY: Científicos del NIH acusados de contrabandear mpox desactivado a EE. UU.
