Un huella extraño y una derivación “extraña” llevaron a un diagnosis sorpresa de cáncer en etapa 4

Al principio, Kate Ping no estaba preocupada por la hinchazón de su andorga. Estaba demasiado ocupada dirigiendo dos negocios familiares y preocupándose por su hijo, que estaba a punto de someterse a una cirugía a corazón descubierto.

Ping, de 69 abriles, siempre tuvo problemas digestivos e intestinales cuando estaba estresada, así que lo atribuyó a eso.

Cuando sus síntomas aún no habían remitido dos meses luego de la exitosa operación de su hijo, programó una cita con su médico. Su andorga estaba tan hinchado que sentía sensibilidad rodeando del núcleo, dijo.

Se retraso que Ping sea programado para una colonoscopia. Pero la enfermera que vio la sorprendió y ordenó una tomografía computarizada.

“En mi persona pienso: ‘Eso es extraño. ¿Por qué hizo eso?'”, recordó Ping.

La tomografía computarizada arrojó resultados devastadores: Ping tenía cáncer de ovario en etapa 4. La enfermedad se había extendido por todo su cuerpo. Las pacientes con cáncer de ovario en etapa 4 tienen aproximadamente un 30% de posibilidades de sobrevivir cinco abriles más, según la Sociedad Estadounidense del Cáncer.

“Me quedé completamente en shock”, dijo Ping. “Ni siquiera podía pronunciar mínimo de eso, y tenía mucho, mucho pánico… Mi marido y yo éramos como ciervos delante los faros”.

Una enfermedad “muy insidiosa” con síntomas sutiles

Una vez que Ping procesó su impactante diagnosis, comenzó a investigar opciones de atención. Un ordinario la ayudó a conseguir una cita con el Dr. Premal Thaker, oncólogo de la Autorización de Medicina de la Universidad de Washington que trató a Ping.

El cáncer de ovario a menudo se diagnostica en etapas avanzadas, dijo Thaker. No existe ninguna prueba para detectar la enfermedad y sus síntomas suelen ser sutiles. Es la casa de campo causa de homicidio por cáncer entre las mujeres en los Estados Unidos, según Johns Hopkins.

Thaker calificó la enfermedad de “muy insidiosa” y señaló que muchos de sus síntomas son similares a los signos de la menopausia o a afecciones más leves.

Los signos a tener en cuenta incluyen hinchazón estomacal como la que experimentó Ping, una rápida sensación de saciedad al manducar y cambios en los hábitos intestinales o al orinar. El cáncer de ovario puede hacer que el andorga se llene de fluido, lo que provoca esa sensación de hinchazón y aumento de peso incluso cuando la dieta de una persona disminuye, dijo Thaker.

Oportuno a que el cáncer de Ping estaba tan renovador, Thaker determinó que el mejor curso de influencia sería la quimioterapia para acortar sus tumores, seguida de la cirugía.

“Verdaderamente creo que me salvaste la vida”

Ping tuvo problemas con el régimen de tratamiento. Perdió el guedeja y tuvo mercancía secundarios como aborrecimiento y pena. Cada ciclo la dejaba fuera de servicio durante aproximadamente una semana, dijo. Pero sus números siguieron mejorando. El constante estímulo de Thaker la mantuvo delante, dijo.

“Recibí quimioterapia cada tres semanas y cada vez que iba, me saludaba [Thaker] con informativo positivas”, dijo Ping. “Fue en realidad profundo ir, cada vez, y obtener buenos informes y buenos avances”.

Ping incluso se sintió animada por un momento de pestillo del círculo que se produjo unos meses luego de su tratamiento. El consultorio de su médico de atención primaria, donde incluso recibe atención su marido, llamó para confirmar una cita que había programado. Ping contestó y reconoció la voz al otro banda de la andana.

“Le dije: ‘¿Es usted la persona que ordenó mi tomografía computarizada?’ Y ella dijo: ‘Sí, lo estaba'”, dijo Ping. “Me dijo que una de sus mejores amigas murió de cáncer de ovario porque no fue detectado. Leyó mis síntomas y pensó: ‘Vale la pena hacer esto’. … Le dije: ‘Verdaderamente creo que me salvaste la vida'”.

“Muchos cambios”

Posteriormente de varias sesiones de quimioterapia, Ping se sometió a una cirugía en febrero de 2025. La operación incluyó una histerectomía y una búsqueda exhaustiva de sus órganos internos para cerciorarse de que no hubiera cáncer allí. Thaker dijo que la operación transcurrió sin problemas.

Ping pasó seis semanas recuperándose de la cirugía y luego reanudó su régimen de quimioterapia para destruir cualquier cáncer restante. A esto le siguieron varias infusiones de inmunoterapia para acortar el peligro de recurrencia del cáncer.

Ping recibió su última infusión esta primavera. Que le dijeran que ya no necesitaría ir a la oficina de Thaker con regularidad fue “irreal”, dijo. Ping continúa tomando una pastilla de quimioterapia a diario, incluso destinada a acortar el peligro de recurrencia. Aproximadamente del 70% de las pacientes con cáncer de ovario verán regresar su enfermedad, según la Ovarian Cancer Research Alliance. Ping dijo que intenta no pensar en esos riesgos.

“Hay muchos cambios y simplemente se convierten en parte de tu vida”, dijo.

En cambio, centra su energía en crear conciencia sobre el cáncer de ovario y sus síntomas, inspirada por la enfermera especializada que ordenó la exploración que descubrió su propia enfermedad.

Esos esfuerzos han generado un gran apoyo de su comunidad regional, dijo. Ella y su hijo han vuelto a trabajar en sus dos restaurantes. No es inusual que los clientes compartan con ella sus historias sobre el tratamiento y la recuperación del cáncer, dijo. Ping intenta animar a todos los que se abren.

“Vienen a la tienda y comparten sus experiencias… y lo más importante es que en realidad hay esperanza”, dijo Ping. “Ayer de producirse por esto, habría dicho: ‘Todopoderoso mío, eso es aterrador’. Pero ahora sé que hay esperanza”.