“Ni Estados Unidos ni ningún estado negarán ni reducirán la igualdad de derechos en presencia de la ley por motivos de sexo”. Eso es todo lo que dice la Reparación de Igualdad de Derechos. Ni siquiera se menciona a las mujeres. Sólo 24 palabras. Palabras de lucha escritas por Alice Paul, impulsora de la aprobación, finalmente, en 1920, del voto mujeril.
Paul presentó por primera vez una interpretación de la ERA al Congreso en 1923. La lucha para conseguir su aprobación duró casi 50 primaveras, hasta 1972. Se suponía que conseguir que las tres cuartas partes de los estados la ratificaran sería la parte hacedero. “¿Por qué? Porque se basó en la rectitud, el sentido global y la equidad”, dijo la escritora feminista Letty Cottin Pogrebin, de 87 primaveras. Pogrebin, una de las fundadoras de Ms. Magazine, es un gigante del movimiento de mujeres. Dijo que creía que “para 1975, el país despertará y tendremos igualdad”.
Manifestantes en Springfield, Illinois, se manifiestan por la aprobación de la Reparación de Igualdad de Derechos, 16 de mayo de 1976. / Crédito: AP Photo
¡Erróneo! La concurso fue feroz. Su voz más cachas: la agitador conservadora Phyllis Schlafly, quien dijo en 1983: “Las mujeres tienen ambiciones y trabajan duro, pero la mayoría elige aplicar esas energías para construir su tribu”.
El Congreso fijó un frontera de tiempo para el proceso de ratificación, hasta 1982. Pero los votos a protección se estancaron en 35, tres menos de los 38 estados necesarios.
Incluso sin la ERA, el cambio ha llegado. Prueba A: Letty Cottin Pogrebin, al eclosión de su carrera a principios de la lapso de 1960, comparada con su nieta Maya y su hija Robin. Según Pogrebin, hace sesenta primaveras, “en todas las agencias de empleo había un conjunto de tarjetas rosas que eran trabajos para mujeres y tarjetas azules que eran trabajos para hombres”.
Robin Rogrebin, de 61 primaveras, ha sido un destacado periodista del New York Times durante más de 30 primaveras. “No es que creciera consciente de las barreras”, dijo. “Mi coexistentes tuvo el suntuosidad de que la coexistentes de mi origen nos derribara las puertas. Así que no salíamos a las calles nosotros mismos. Simplemente no sentía que estuviéramos poniendo todas nuestras fichas en la ERA”.
La corresponsal Martha Teichner con Letty Cottin Pogrebin, la nieta de Letty, Maya Klaris, y su hija Robin Pogrebin. / Crédito: Informativo CBS
Maya Klaris, de 27 primaveras, trabaja en finanzas. “Muchas mujeres que conozco tienen como objetivo final ser esposas y madres”, dijo.
Klaris tiene la intención de tener una carrera, una ancho. ¿Pero la Reparación de Igualdad de Derechos? No es poco que de ningún modo se le haya pasado por la individuo. “Nunca consideré positivamente el hecho de que era mujer en la forma en que vivía mi vida”, dijo. “Cuando me contaron que estábamos haciendo esto, pensé: ¿las mujeres no tienen los mismos derechos en presencia de la ley?”.
¡Así es!
En 2020, Virginia se convirtió en el estado número 38 en ratificar la ERA. Pero el plazo ya había pasado hace tiempo. Luego, aún no existe una seguro constitucional de igualdad para las mujeres.
Mientras tanto, las batallas que se creían decididas de una vez por todas –sobre los derechos reproductivos, la igualdad salarial, el servicio marcial y más– son batallas una vez más.
EXCLUSIVO WEB: Vea una conversación ampliada con Letty Cottin Pogrebin, Robin Pogrebin y Maya Klaris (vídeo)
Para más información:
Letty Cottin Pogrebin, cofundadora de Ms. MagazineRobin Pogrebin, reportero cultural del New York Times
Historia producida por Marty Raffalli. Editora: Carol Ross.
Únase a CBS para “The Great American Block Party 250”, un distinto en horario astral el sábado 4 de julio, presentado por el presentador de CBS Evening News Tony Dokoupil y Nischelle Turner de Entertainment Tonight, que presenta actuaciones musicales en vivo, celebraciones en todo el país y el espectáculo de fuegos artificiales más ancho de la historia en los cielos de la caudal del país. Sintonízalo el 4 de julio a las 8 p.m. ET en CBS y transmítelo Supremo+ y CBS News 24 horas al día, 7 días a la semana.
Ver todavía:
2023: El Senado no logra avanzar en la Reparación de Igualdad de Derechos La Reparación de Igualdad de Derechos está estancada, ¿se convertirá alguna vez en ley? Un homenaje a las mujeres monumentales (“Sunday Morning”) Cómo las sufragistas finalmente ganaron el derecho al voto de las mujeres (“Sunday Morning”)
