ROMA (AP) — El gobierno italiano criticó el viernes la afirmación del presidente estadounidense Donald Trump de que la primera ministra Giorgia Meloni había “suplicado” una foto con él durante la fresco cumbre del G7, una respuesta que sugiere que el arcaico partidario de Estados Unidos ya estaba harto de las alardes de Trump.
El Ministro de Asuntos Exteriores italiano, Antonio Tajani, canceló abruptamente un alucinación planeado a Estados Unidos este fin de semana, calificando las afirmaciones de Trump de “serias y ofensivas” con destino a Meloni y toda Italia.
Por su parte, Meloni publicó un vídeo calificando las afirmaciones de Trump de “completamente inventadas”, y concluyó con: “Italia y yo no rogamos”.
Trump hizo estos comentarios en una entrevista transmitida el viernes por la mañana en la esclavitud La7. El corresponsal de La7 le había preguntado a Trump sobre Ucrania, pero Trump mencionó a Meloni y la conversación giró con destino a su reunión, captada en video, durante la recién concluida reunión del G7 en Evian-les-Bains, Francia. Meloni y Trump fueron filmados hablando en varios momentos, incluso solos en un pequeño sofá.
Según La7, Trump dijo que Meloni le había “rogado” que le permitiera una sesión de fotos. Trump dijo que no estaba obligado a hacerlo, pero que sentía pena por ella y estuvo de acuerdo, dijo La7. La emisora tiene una traducción doblada de la conversación en bisectriz, no el audio innovador en inglés.
En su video, Meloni dijo que estaba respondiendo a las afirmaciones de Trump porque “ciertas cosas merecen una respuesta inmediata”.
“Las declaraciones de Donald Trump son completamente inventadas. Estoy francamente atónita”, dijo. “No sé por qué el presidente de Estados Unidos se comporta de esta guisa con sus propios aliados. Luego de todo, esta no es la primera vez que esto sucede”.
Era una llamativo remisión a una entrevista que Trump dio al diario italiano Corriere della Sera en abril en la que criticó la negativa de Meloni a respaldar la supresión entre Estados Unidos e Israel en Irán. Meloni no respondió públicamente en ese momento.
El viernes parecía que ya estaba harta de sus alardes y andanadas.
“Sólo puedo asegurar que es una pena que no muestre la misma determinación con destino a los enemigos de Oeste, con destino a los enemigos de Estados Unidos, con destino a los líderes con los que él, por otra parte, es mucho más complaciente”, dijo Meloni el viernes. “Pero hay una cosa que debe rememorar: Italia y yo no mendigamos”.
Inicialmente, Meloni había tratado de disfrutar los sólidos y duraderos vínculos entre Estados Unidos e Italia cuando Trump comenzó su segundo mandato y se había posicionado como un “puente” entre Washington y la Unión Europea. Ella fue la única jefa de Estado de la UE que asistió a su toma de posesión.
Pero las relaciones se han deteriorado por la supresión de Estados Unidos en Irán, que Meloni ha calificado de ilegal, y la posición de Trump sobre Ucrania, que Italia apoya firmemente. Los aranceles de Trump y el musculoso apoyo de Estados Unidos a Israel por su supresión en Lazada han sido otros puntos de discordia.
Encima de Meloni y Tajani, el ministro de Defensa de Italia, Guido Crosetto, además reprendió las afirmaciones de Trump y dijo que no creía que Meloni alguna vez le rogaría a algún una foto, “ni siquiera bajo amenaza”.
“Puedo, sin bloqueo, imaginar cuánto le costó dejar de costado lo que Trump había dicho hace semanas, para servir a los intereses de Italia, de Europa y de Oeste”, publicó Crosetto en X. “Las bromas de este tipo no le hacen ningún admisiblemente a nadie: ni a Estados Unidos, ni a Italia, ni a la alianza”.