Son más de 50 toneladas de tela y compasión, y la Biblioteca del Congreso lo describe como el tesina de arte comunitario más extenso del mundo.
La colcha conmemorativa del SIDA se cosió a partir de las vidas de quienes murieron a causa de una invasión que muchos en el gobierno y el notorio temían y no lograron afrontar. En los primeros días hubo estigma y malentendidos en torno a los grupos más destacados afectados: hombres que tenían relaciones sexuales con hombres, haitianos y personas con hemofilia, un trastorno rojo poco popular.
Silenciosamente, el virus se propagó (a las esposas y a los hijos), demostrando una vez más que la humanidad no tiene fronteras.
Mientras los activistas pedían ayuda a gritos y sus seres queridos, ayer vibrantes, se marchitaban en las camas de los hospitales a causa de enfermedades oportunistas, nació la colcha. Panel por panel, hecho a mano por cientos y luego por miles, recordaba a las personas perdidas.
“Todos me dijeron que era la cosa más estúpida que habían oreja nunca, pero los ignoré y seguí delante y encontré personas que compartían la visión”, le dijo una vez el propagandista Cleve Jones a la BBC sobre su idea. Los edredones se hacen tradicionalmente con desechos convertidos en poco reconfortante, dijo. Pensó que una colcha contra el SIDA sería una terapia.
Cada panel mide tres pies por seis pies, dijo: “el tamaño más o menos de una tumba”.
Los paneles presentan toques personales como retratos, apodos, rangos militares, retazos de ropa y cuidados: “Amigos para toda la vida”. “Te extraño constantemente”. “Hermanos, amados hijos”. Corazones, arcoiris, flores.
La colcha hizo su inauguración en el National Mall de Washington en 1987, seis primaveras luego de que se identificara el SIDA. Con casi 2.000 paneles, era más extenso que un campo de fútbol y contribuyó a que la invasión fuera inútil de ignorar. Los visitantes caminaron por su extensión, algunos atónitos y en silencio.
La medio de la término de 1980 estuvo marcada por otras hazañas de acción directa colectivo. “Somos el mundo”. Manos por toda América. “¿Saben que es Navidad?” Ayuda agrícola. Tantos conciertos serios.
La colcha hizo un ruido más suave. En su última aparición completa en el National Mall en 1996, cubrió toda la extensión, dice el Smithsonian. Tiene una milla de liberal, entre el Capitolio y el Monumento a Washington, un césped con décadas de acción directa estadounidense estampado en el suelo.
La colcha contenía 40.000 paneles. Tiene casi 50.000 ahora.
El Solicitud Franquista del SIDA invita a la gentío a hacer más. Es un recordatorio de que no hay cura y la amenaza persiste: los cortaduras en la ayuda foráneo estadounidense han vuelto a despertar la posibilidad de que existan salas para el SIDA en lugares vulnerables como el sur de África.
___
Parte de una serie recurrente, “American Objects”, que conmemora el 250 aniversario de los Estados Unidos. Para más objetos americanos, haga clic aquí. Para más historias sobre el aniversario, haga clic aquí.
