Jill Biden sobre la vida en la Casa Blanca y posteriormente de ella

Jill Biden sobre la vida en y posteriormente de la Casa Blanca 14:21

Ha pasado casi un año y medio desde que el presidente Joe Biden y la primera dama, la Dra. Jill Biden, abandonaron la Casa Blanca para sobrellevar una vida tranquila en Delaware. “Bueno, no es exactamente una vida tranquila”, dijo Jill en su primera entrevista desde entonces. “Todavía estamos haciendo muchas cosas: escribir, recorrer, conversar. Pero luego volvemos a casa y este es nuestro puesto tranquilo, digámoslo así”.

Pero no ha habido mucha paz para los Biden. Escasamente cuatro meses posteriormente de dejar el cargo, al presidente Biden le diagnosticaron una forma agresiva de cáncer de próstata en etapa IV que se había extendido hasta sus huesos. “Está acertadamente, pero fue un shock”, dijo Jill. “Honestamente, rememoración ocurrir recibido el diagnosis y fue simplemente impactante”.

Cuando se le preguntó si el cáncer debería ocurrir sido descubierto mientras él todavía estaba en la Casa Blanca, Jill respondió: “Bueno, usted sabe que los médicos dijeron que, según la Asociación Estadounidense de Urología, los hombres mayores de 70 abriles ya no necesitan un PSA, un exploración de linaje, porque es un cáncer de crecimiento flemático… Siento que tuvimos una atención increíble en la Casa Blanca, pero de alguna modo eso se pasó por detención”.

Le pregunté: “Entonces, ¿estás un poco tenso en lo que respecta a su sanidad?”.

“No sé si la palabra es tensa, pero creo que estoy alerta”, respondió Jill.

Pero hay otra pregunta esencial que muchos estadounidenses tienen sobre la sanidad mental del presidente Biden cuando estuvo en la Casa Blanca. Pero Jill dice que nunca vio ninguna señal de que él estuviera cayendo en un destrucción cognitivo. “Oh, definitivamente estaba envejeciendo; quiero opinar, todos estábamos envejeciendo”, dijo Jill. “Entonces, sí, estaba desacelerando”.

Dije: “La gentío decía que no era el mismo Joe Biden”.

“Bueno, no creo que eso sea cierto”, afirmó Jill. “Era el mismo, la esencia del mismo Joe Biden, pero sí, se estaba desacelerando. Estaba envejeciendo. Es un trabajo muy intenso. Creo que te envejece rápidamente. Mire a los otros presidentes, quiero opinar, en comparación cuando comenzaron en el cargo y cuando dejaron el cargo. Fue un envejecimiento natural”.

“Desde el principio de la distribución, algunas encuestas mostraban que muchos estadounidenses cuestionaban la aptitud mental del presidente”, dije. “Te pregunté sobre eso [in 2021]y dijiste que no hay nadie que hacer.”

“Y sigo diciendo eso”, respondió Jill.

Y ahora, la Dra. Jill Biden ha escrito un compendio sobre su estancia en la Casa Blanca (que se publicará el martes) llamado “Aspecto desde el ala este”, el puesto donde generaciones de primeras damas tenían sus oficinas y donde los visitantes venían para realizar recorridos por la Casa Blanca. Ahora ha sido destruido por el presidente Donald Trump para dar paso a un salón de bailable.

La ex primera dama escribe en su compendio: “Sentí una sensación de pérdida y dolor con cada cardenal de la bulo de demolición. Las entrañas del ala este estaban extendidas para que todos las vieran, como animales raros y preciosos que hubieran sido perseguidos y asesinados”.

“Así es”, dijo Jill. “Quiero opinar, había mucha memoria efectivamente institucional en ese edificio. Me encantaba el ala este”.

Dijo que no tenía intención de cambiar el título de su compendio una vez que demolieran el ala este: “No. Entonces pensé: ‘Este es el título consumado para mi compendio'”.

Jill Biden solo menciona el nombre del presidente Trump una vez en su compendio, refiriéndose a él como “el predecesor de mi cónyuge” o “el sucesor de mi cónyuge”. “Bueno, ¿por qué debería conversar de él cuando escribo sobre la distribución de Joe?”

La insurrección del 6 de enero

Fue una distribución que estuvo en peligro antaño de comenzar, cuando los negacionistas de las elecciones irrumpieron en el Capitolio el 6 de enero de 2021, en un intento fallido de impedir que el Congreso certificara la conquista presidencial de Joe Biden.

“Fue horrible”, dijo Jill. “Quiero opinar, no podíamos creer lo que estábamos viendo en la televisión”.

Cuando se le preguntó qué pensaba de que el presidente Trump concediera indultos a los alborotadores, Jill respondió: “No creo que esté acertadamente”.

Pero a partir del día de la toma de posesión, Jill Biden se propuso emplear al mayor su tiempo como primera dama: la primera en tener un trabajo regular fuera de la Casa Blanca, enseñando en un colegio comunitario. “Y rememoración que en una reunión me dijeron: ‘Bueno, ¿no estás pensando en seguir enseñando?’ Y dije: ‘¡Sí, lo soy!’ Siempre ha sido mi pasión. Amo a mis alumnos y honro mucho a los maestros”. [In fact, she cites a favorite state dinner as one honoring teachers.]

Además viajó por el país en nombre de la distribución de su marido, por ejemplo, instando a la gentío a vacunarse contra el COVID: “Creo que la mayoría de los estadounidenses intentan olvidar ese capítulo de la vida de Estados Unidos, porque fue muy difícil conducirse una pandemia”, dijo. “Pero Joe entró y recogió los pedazos, y se aseguró de que las inyecciones llegaran a los brazos y la vacuna llegara a los brazos, y que las escuelas reabrieran”.

Además hubo muchos viajes al extranjero, incluidos viajes de ida y envés a Francia para las conmemoraciones del Día D durante el inteligencia de su hijo Hunter por cargos federales de armas relacionados con su uso de drogas. “Aunque tenía una memorándum muy ocupada, hice lo que cualquier otro padre haría: apoyar a su hijo”, dijo.

Luego de que Hunter Biden fuera condenado por los tres cargos, el presidente tuvo que tomar una valor. Dijo que nunca perdonaría a su hijo… y luego lo hizo.

“Joe dijo al principio: ‘No perdonaré a Hunter, no perdonaré a Hunter'”, dijo Jill. “Y luego el Sección de Honestidad cambió. Y creo que el proceso no fue ajustado para Hunter. Pero luego, cuando Trump fue estimado, las cosas cambiaron y sabíamos que apuntaría a Hunter. Y simplemente no podíamos permitir que nuestro hijo fuera a la mazmorra por un cargo que nadie iría; quiero opinar, nadie ha ido a la mazmorra nunca”.

Cuando se le preguntó si instó al presidente a perdonar a Hunter, Jill dijo. “Oh, Todopoderoso, efectivamente lo apoyé. Quería que perdonara a Hunter en ese momento, y estuve de acuerdo con Joe”.

El presidente Biden todavía perdonó preventivamente a otros miembros de su clan. “Supongo que por la misma razón por la que sintió que serían un objetivo”, dijo Jill.

“¿Porque sintió que el Sección de Honestidad de Trump los atacaría, o que la distribución Trump los atacaría?” Yo pregunté.

“Sí.”

“¿Le preocupa, al difundir este compendio, que la distribución Trump vaya tras usted y su clan, porque acaba de conversar tanto?” Yo pregunté.

“¿Estoy preocupada por eso? No”, respondió Jill. “Mire: Joe es atacado todos los días… por cosas negativas que dice esta distribución. Así que no creo que vaya a cambiar”.

“¿Pero no te preocupa que esto, ya sabes, precipite un ataque contra tu clan?”

“Espero que no.”

El debate

Jill Biden alardea con orgullo de los logros de su marido: “Hizo que se aprobara reglamento”, dijo. “Creó más empleos en su mandato de cuatro abriles que cualquier otro presidente. Mire todo lo que hizo. Quiero opinar, mire el esquema de ley de infraestructura y el Plan de Rescate Estadounidense”.

Pero cuando llegó al primer debate presidencial de 2024, vio que el presidente Biden no se sentía acertadamente: “Pero Joe, siempre, incluso si estaba un poco fuera de puesto, siempre se recuperaba. Y pensé, está acertadamente, entonces participará en ese debate y estará acertadamente. Se recuperará. Pero entró allí, entró en el debate, y no lo hizo”.

Mientras se desarrollaba, y el presidente parecía confundido, dijo: “Estaba asustada, porque nunca había trillado a Joe así, antaño o posteriormente. Nunca… No sé qué pasó. Quiero opinar, mientras lo veía pensé: ‘Todopoderoso mío, está sufriendo un derrame cerebral’. Y me dio un susto de crimen. Y luego nunca pareció… encontrarse a sí mismo posteriormente de eso.

“Cuando salíamos, ya sabes, dijo (¡y no voy a usar las palabras porque es televisión por la mañana!), ‘Verdaderamente me equivoqué, ¿no?’ Y yo dije: ‘Sí, lo hiciste’. Y dejamos el radio del atmósfera, y lo que la gentío no sabe es que tuvo dos eventos posteriormente de eso y estaba acertadamente. Quiero opinar que estaba acertadamente. Fue inexplicable”.

“Pero ¿y si eso hubiera sucedido durante una reunión con líderes extranjeros o poco así?” Yo pregunté.

“No sé cómo objetar a eso”, respondió ella.

Pero Jill y el resto de la clan Biden pensaron que debería seguir postulándose, a pesar de los crecientes llamados para que se hiciera a un costado: “Todavía estaba haciendo un gran trabajo como presidente. Todavía estaba haciendo el trabajo todos los días”.

Jill dijo que cuando la gentío no pudo convencer a su marido de que abandonara la carrera, comenzaron a presionarla. “Sí, lo hicieron, [they thought] que debería intervenir.”

Pero ella creía que él estaba en condiciones de servir, y cuando Joe Biden consideró no postularse, ella le dijo: “No quiero que tengas mi opinión”.

“No podía ser yo; tenía que ser su valor, si se quedaba o salía”, explicó. “Tuvo que conducirse con eso el resto de su vida. Tenía que ser sólo su valor. Y lo fue”.

Jill describió como “hiriente” ver a muchas de las personas que pensaba que estaban detrás de su marido salir en su contra. “No voy a dar ningún nombre específico. ¿Cuál es el punto de eso? Ya está hecho, se acabó”, dijo. “Quiero opinar, cuando amas a cierto y ves que la gentío lo ataca, es opinar, es difícil”.

Y así, creyendo que había perdido el respaldo del Partido Demócrata, el presidente Biden abandonó la carrera. “Él dijo: ‘Jilly, no tenía otra opción’. Ese es su apodo para mí”.

La valor, dijo, la dejó “desconsolada”.

E incluso hoy sigue pensando que su marido habría sido un buen presidente si hubiera permanecido en la carrera: “Por supuesto, habría sido un buen presidente; ¡fue un buen presidente los cuatro abriles que estuvo allí!”. ella dijo. “Para mí, él fue el mejor presidente. Por supuesto, el simpatía podría cegarme. ¡Espero estar cegado por el simpatía! Pero ya sabes, la gentío dice que fue un gran presidente. Ya sabes, fue amable, empático, esforzado, firme. Hizo cosas por el acertadamente del pueblo estadounidense. Y quiero opinar, fue un líder en el atmósfera mundial. Y creo que ese será el nuncio de Joe”.

EXCLUSIVO WEB: Vea una entrevista ampliada con Jill Biden

LEA UN EXTRACTO: “Aspecto desde el ala este” de Jill Biden

Para más información:

“View from the East Wing: A Memoir” de Jill Biden (Gallery Books), en formatos de tapa dura, compendio electrónico y audio, habitable el 2 de junio a través de Amazon, Barnes & Eminente y Bookshop.org

Historia producida por Jon Carras. Editora: Lauren Barnello.