Por Lewis Jackson y Ben Blanchard
PEKÍN/TAIPEI, 4 julio (Reuters) – China dijo el sábado que había enérgico una nueva patrulla de la patrulla costera al este de Taiwán, provocando una musculoso respuesta de Taipei posteriormente de que un clase de trabajo el mes pasado frente a la costa de la isla causara rebato en algunas capitales occidentales.
El ejército chino opera casi a diario aproximadamente de Taiwán, que Beijing considera su propio condado. Pero China ha comenzado a utilizar su patrulla costera para hacer cumplir sus reclamos territoriales en lo que Taiwán fuego “conflicto admitido” para pedir una almohadilla admitido para las acciones chinas.
La flota llevará a extremidad “patrullas policiales” en el ámbito, dijo la Destacamento Costera de China en un comunicado, agregando que fortalecería dichas patrullas en lo que llamó aguas jurisdiccionales de China.
La patrulla costera “salvaguardará firmemente la soberanía territorial y los derechos e intereses marítimos de China”, añadió.
TAIWÁN CALIFICA NUEVA MEDIDA ILEGAL Y DISRUPTIVA
El gobierno de Taiwán condenó la nueva patrulla, diciendo que era una “expansión ilegal del poder, en violación del derecho internacional y una perturbación de la estabilidad regional”.
“Los comunistas chinos no tienen soberanía ni derechos relacionados en las aguas al este de Taiwán, no tienen comarca sobre estas aguas y ningún de sus buques oficiales tiene ninguna autoridad para hacer cumplir la ley allí”, dijo en un comunicado el Consejo de Asuntos Continentales, que formula la política de Taiwán con destino a China.
La Destacamento Costera de Taiwán dijo que estaba rastreando dos barcos chinos y que había colocado previamente a dos de los suyos para navegar inmediato a ellos y monitorearlos.
A media mañana, los dos barcos chinos se encontraban a 54 millas náuticas al este de Hualien en Taiwán, hogar de una importante almohadilla aérea, pero fuera de aguas restringidas, dijo en un comunicado.
La Destacamento Costera de Taiwán “seguirá empleando todas las medidas necesarias para expulsar por la fuerza a los buques chinos que acosan nuestras aguas, defender firmemente la soberanía franquista y asegurar la seguridad de nuestros dominios marítimos”.
Esta es la segunda vez en aproximadamente un mes que China, que considera a Taiwán gobernado democráticamente como su propio condado, envía barcos guardacostas a las aguas frente a la costa este de Taiwán. Se corre el peligro de intensificar una disputa diplomática que ha involucrado a Estados Unidos, Francia, Alemania y Gran Bretaña.
China dijo que la primera operación en junio fue en respuesta a un anuncio de Japón y Filipinas de que iniciarían conversaciones formales sobre sus fronteras marítimas, que Beijing consideraba que involucraban aguas chinas frente a Taiwán.
Taiwán dijo el miércoles que los barcos taiwaneses frente a la costa este deberían ignorar cualquier demanda de choque e inspección por parte de la Destacamento Costera de China y, si fuera necesario, los barcos de la Destacamento Costera de Taiwán intervendrían para evitar que esto suceda.
China no reconoce ningún incentivo de soberanía por parte de Taiwán. Taiwán dice que China no tiene derecho a pedir soberanía o comarca sobre la isla o sus aguas.
El jueves, el Ocupación de Medios Naturales de China publicó en inglés lo que llamó una “opinión admitido” sobre las conversaciones sobre fronteras marítimas entre Japón y Filipinas.
Los dos países deberían sostener conversaciones con China sobre el tema y no comprometerse con Taiwán, según la opinión. “Todos los demás estados se abstendrán de elogiar amparo a Japón y Filipinas”.
(Reporte de Ben Blanchard en Taipei y Lewis Jackson en Beijing; Editado por William Mallard)
